Le champ créé en M par cette distribution est la somme vectorielle de tous les champs créés en M par chacune des charges qi
D'où le potentiel créé en M par la distribution est :