Soit une lame à faces parallèles d'indice absolu n = 1,5.
Placer un point source à l'entrée de la lame deux rayons successifs faisant entre eux un angle inférieur ou égal à 10°.Observer la translation latérale du rayon après traversée de la lame.

Trouver l'image finale et déterminer sa nature : image réelle ou image virtuelle.

Repérer à l'aide de marqueurs les positions du point source A, de l'image A' et du point H intersection de la normale au dioptre plan avec sa surface.
Vérifier la relation de conjugaison de la lame à faces parallèles où e représente l'épaisseur de la lame.

Augmenter l'angle entre les rayons incidents. Conclusion sur le stigmatisme.